Il giovane, fermato dai militari durante un apposito servizio di controllo del territorio, era a bordo di un motociclo la cui targa appariva alterata.
Da un tempestivo, ma accurato, accertamento è emerso che il manufatto era stato contraffatto, mentre il mezzo era stato oggetto di furto a Termoli durante lo scorso mese di luglio.
Il minorenne è stato, così, denunciato per ricettazione e falsità materiale, mentre la targa è stata sequestrata.
Il legittimo proprietario del motociclo, convocato dai Carabinieri in caserma, è tornato in possesso del mezzo precedentemente rubato.